LUẬT EET

ÚČTENKOVKA: khi người dân Séc chơi hoá đơn EET, thì người kinh doanh phải khóc?

Thưa các bạn,

như những gì Bộ tài chính đã hứa, thì hầu như sẽ làm. Từ khi luật EET ra đời, thì Bộ cũng nghĩ trước về việc kích thích dân, người mua hàng lấy hoá đơn, để hệ thống theo dõi doanh thu tại Séc có hiệu quả hơn. Từ 1.10.2017 thì xổ số EET bắt đầu hoạt động. Nó sẽ mang lại điều gì và ai là người tham gia chơi được? 

 

NHỮNG NGÀY QUAN TRỌNG!

A) 1.10.2017 bắt đầu tham gia ÚČTENKOVKA

Ví dụ: qua web www.uctenkovka.cz hoặc ứng dụng điện thoại.

B) những ngày 12. của từng tháng: kết thúc đăng ký hoá đơn vào hệ thống xổ số của tháng trước

Ví dụ: Hoá đơn tham gia vào tháng 10 kết thúc đăng ký vào ngày 12. tháng 11.

C) ngày 15. của từng tháng công bố kết quả của hoá đơn tháng trước

Ví dụ: ngày 15. tháng 11 sẽ quay kết quả cho hoá đơn tháng 10.

 

NHỮNG CÂU HỎI CỦA KHÁCH HÀNG

 

Ai có thể tham gia trò chơi bốc thăm trúng thưởng từ hóa đơn EET ?

Trò chơi bốc thăm trúng trưởng từ hóa đơn EET dành cho những khách hàng từ 18 tuổi trở lên. Người ngoại quốc cũng có thể chơi, nhưng phần thưởng sẽ được báo vào số điện thoại của Séc, và số tiền thưởng cũng sẽ được gửi vào tài khoản BANKA tại Séc thôi.

Tôi có thể đăng kí bất kì hóa đơn EET nào à?

Không phải vậy. Bạn chỉ có thể đăng kí những hóa đơn được in ra của những người kinh doanh có nghĩa vụ EET, là phải gửi doanh thu lên Sở thuế. Trong hoá đơn đó phải ghi mã FIK và BKP. Hiện nay, evidence tržeb được áp dụng cho cửa hàng bán buôn- bán lẻ, dịch vụ nhà hàng, dịch vụ khách sạn vv. Những hóa đơn từ tiệm làm tóc hoặc tiệm mát-xa hiện chưa được tham gia trò chơi này, nhưng từ ngày 01.06.2018 những dịch vụ này sẽ bắt đầu tham gia EET.

Từ bao giờ tôi có thể đi thu gom hoá đơn?

Bạn có thể thu gom từ 1.10.2017. Hoá đơn mà có ngày in trước 1.10 sẽ không có giá trị và không tham gia xổ số được.

Tôi có thể đăng ký tham gia xổ số ở đâu?

Hiện nay có 2 cách đăng ký hóa đơn và cả 2 cách này đều MIỄN PHÍ.

  • Đăng ký qua trang web www.uctenkovka.cz

            Ở đây bạn điền những thông tin cần thiết từ hóa đơn bao gồm điền số điện thoại và email của bạn.

  • Đăng ký qua ứng dụng điện thoại ,,Účtenkovka”

Bạn có thể kéo ứng dụng ,,Účtenkovka” trên Appstore (Apple), Google Play (Android), Store (Windows). Ứng dụng có thể tự động chụp và nhập thông tin từ hóa đơn và bạn điền thêm số điện thoại và email của bạn.

Tôi cần điền những thông tin gì khi muốn đăng ký chơi?

Bạn cần điền những thứ này:

  • mã số FIK (18 mã số đầu , tính cả hai gạch ngang) hoặc mã BKP ( 17 mã số đầu, tính cả một gạch ngang)
  • ngày và giờ hóa đơn được in ra
  • số DIČ của doanh nhân 
  • tổng số tiền doanh thu
  • thông tin về chế độ bán hàng (chế độ thông thường hoặc đơn giản *)

                  *chế độ đơn giản là khi người kinh doanh không thể truy cập internet khi phát hóa đơn. Nhưng phần lớn các doanh nhân đều đăng kí theo chế độ thông thường.

Để việc đăng kí của bạn có thể hoàn thiện, bạn cần điền thêm thông tin liên lạc của bạn (emai hoặc số điện thoại với mã số ở đầu +420 xxx xxx xxx)

Nếu bạn muốn đăng ký hóa đơn thường xuyên, bạn có thể lập tài khoản người chơi. Cách lập tài khoản, thông tin về hóa đơn bạn đã đăng ký và tất cả thông tin về trò chơi trúng thưởng EET đều có trên trang www.uctenka.cz và ở đó có cả video hướng dẫn.

 

Tôi có thể đăng ký bao nhiêu hóa đơn?

Bạn có thể đăng ký bao nhiêu hóa đơn bạn muốn, số lượng hóa đơn không có giới hạn. Nhưng bạn nên lưu ý là bạn chỉ có thể đăng ký hóa đơn từ một doanh nhân nào đấy một lần mỗi ngày. Ví dụ: nếu hôm nay bạn mua 3 lần ở 1 cửa hàng, bạn chỉ có thể chọn một trong ba hóa đơn để đăng ký thôi. 

Tôi có cần phải cất những tờ hóa đơn mà tôi đã đăng ký xổ số?

Không cần. Sau khi đăng ký chơi xổ số hóa đơn, bạn không cần phải giữ lại hóa đơn đó, vì bạn đã được gia nhập vào trò chơi rồi. Nên dù bạn mất tờ hoá đơn đó mà trúng thưởng, thì vẫn được nhận giải!

Bao lâu sẽ bốc thăm một lần?

Ngày bốc thăm là ngày thứ 15. hàng tháng. Sẽ được bốc thăm từ những hóa đơn được phát hành trong tháng trước. Những hóa đơn được chọn để bốc phải được đăng ký muộn nhất là 3 ngày trước ngày bốc thăm ( có nghĩa là đến ngày thứ 12 của tháng sau)

Ví dụ: Hóa đơn được phát hành ngày mùng 5 tháng 10 có thể được đăng ký muộn nhất đến ngày 12 tháng 11. Đợt bốc thăm hóa đơn của tháng 11 sẽ diễn ra vào ngày 15 tháng 12. Và cứ như thế tiếp theo. Đợt bốc thăm hóa đơn của tháng 12 sẽ diễn ra vào ngày 15 tháng 1.2018, vv..

Làm sao tôi có thể biết người trúng thưởng?

Nếu bạn có lập tài khoản „NGƯỜI CHƠI“, bạn có thể theo dõi tất cả những hóa đơn mà bạn đã đăng ký. Trong ngày 15 hàng tháng sau, bạn sẽ được biết, bạn có trúng thưởng hay không. Hoặc nếu bạn trúng thưởng, bạn sẽ nhận được thông báo vào email hoặc tin nhắn vào số điện thoại mà bạn đã điền khi đăng ký.

Tôi có thể trúng bao nhiêu giải thưởng trên 1 hoá đơn?

Mỗi một hoá đơn chỉ trúng được 1 giải thưởng thôi. Nhưng nếu bạn càng đăng ký nhiều hoá đơn, thì khả năng trúng thưởng càng cao.

Có những giải thưởng gì?

Mỗi tháng có 21 025 giải thưởng. Giá trị của 5 giải thưởng đầu bảng là từ 100 000 Kč đến 1000 000 Kč, bao gồm 1 chiếc xe ŠKODA. (các giải thưởng không bị trừ thuế thu nhập, người trúng thưởng được nhận hết số tiền).

1 giải 1000 000 Kč

1 giải xe ô tô ŠKODA

1 giải 300 000 Kč

1 giải 200 000 Kč

1 giải 100 000 Kč

20 giải 20 000 Kč

1000 giải 1000 Kč

20 000 giải 100 Kč

 

Tôi có thể tìm những thông tin chi tiết hơn ở đâu?

Những thông tin mới nhất về trò chơi bốc thăm EET, hưỡng dẫn, cách đăng ký hóa đơn, và những câu trả lời và những thắc mắc thường gặp từ khách hàng sẽ có trên trang web www.uctenkovka.cz

_____

bài dịch Linh/Sangu từ nguồn www.uctenkovka.cz

Trung tâm Sangu.eu

ĐT: 774 523 789

 

Show More

Related Articles

One Comment

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna.

Close